-
1 Puntillas de los pies
Phapalli. + Andar de puntillas: phapallitha saraña. -
2 puntillas
andar de. v. Hink'ispa puriy. -
3 puntillas
puntetes, randes -
4 andar de puntillas
to tiptoe————————to tiptoe, walk on tiptoe* * *(v.) = tiptoeEx. 30 years ago this library was a place with wooden bookcases, card catalog, wooden furniture and tiptoeing librarian.* * *(v.) = tiptoeEx: 30 years ago this library was a place with wooden bookcases, card catalog, wooden furniture and tiptoeing librarian.
-
5 de puntillas
on tiptoe* * *= stand on + tiptoesEx. A reduction of injury occurs when the subject stands on tiptoes, in the manner of dancers and sprinters.* * *= stand on + tiptoesEx: A reduction of injury occurs when the subject stands on tiptoes, in the manner of dancers and sprinters.
-
6 andar de puntillas
andar de puntillasauf Zehenspitzen gehen -
7 de puntillas
de puntillasauf Zehenspitzen -
8 ponerse de puntillas
ponerse de puntillassich auf die Zehenspitzen stellen -
9 ponerse de puntillas
2) стоять на своём, упорствовать в своём мнении -
10 andar de puntillas
гл.общ. ходить на носках, ходить на цыпочках -
11 de puntillas
сущ.общ. на цыпочках -
12 estar de puntillas
-
13 ir de puntillas
гл.общ. (andar) ходить на цыпочках -
14 ir en puntillas
гл.общ. (de) ходить на цыпочках -
15 ponerse de puntillas
сущ.общ. встать на цыпочки, приподняться на цыпочках, стать на цыпочкиИспанско-русский универсальный словарь > ponerse de puntillas
-
16 andar de puntillas
• walk on eggs• walk on one's knees• walk on the tips of one's toes• walk on tip-toes• walk on tiptoe• walk one's way -
17 de puntillas
• on one's toes• on the tip of one's toes• on the top of• on ticket of leave• on tiptop form -
18 en puntillas
• on ticket of leave• on tiptop form -
19 de puntillas
• na špičkách• po špičkách -
20 deslizarse en puntillas
• chodit po špičkách• vznášet se po špičkách
См. также в других словарях:
de puntillas — ► locución adverbial 1. Modo de andar consistente en pisar con las puntas de los pies y levantar los talones. 2. De forma sigilosa … Enciclopedia Universal
ponerse una persona de puntillas — coloquial Persistir con terquedad en una opinión aunque le contradigan … Enciclopedia Universal
puntilla — ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Adorno consistente en un encaje estrecho hecho de puntas u ondas que se suele añadir o coser a la orilla de otro encaje ancho. 2 CARPINTERÍA Instrumento usado por los carpinteros semejante a un cuchillo pequeño con… … Enciclopedia Universal
puntilla — de o en puntillas. ‘Sobre las puntas de los pies y sin apoyar los talones’: «Andrés se puso de puntillas para besarla» (Grandes Aires [Esp. 2002]); y, en sentido figurado, ‘procurando no hacer ruido o no llamar la atención’: «Optó por fingir una… … Diccionario panhispánico de dudas
saltacharquillos — ► sustantivo masculino femenino Persona joven que anda de forma afectada dando pasos cortos o de puntillas. IRREG. plural saltacharquillos * * * saltacharquillos n. Persona joven que anda afectadamente, con pasos cortos o de puntillas. * * *… … Enciclopedia Universal
puntilla — sustantivo femenino 1. (no contable) Tira de encaje que se pone en el borde de las prendas finas de lencería y en la ropa de casa como adorno: un camisón con volantes y puntillas. Ahora mamá se dedica a comprar paños con puntillas para ponerlos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Encaje de bolillos — Saltar a navegación, búsqueda Encaje de bolillos en el Musée des Ursulines de Québec … Wikipedia Español
Salvador Dalí — This is a Catalan name. The first family name is Dalí and the second is Domènech. Salvador Dalí Salvador Dalí photographed by Carl Van Vechten on November 29, 1939 Birth name … Wikipedia
Dürer's Rhinoceros — The Rhinoceros Artist Albrecht Dürer … Wikipedia
Salvador Dalí — Saltar a navegación, búsqueda Salvador Dalí Salvador Dalí en 1939. Fotografía de Carl Van Vechten. Nombre real Salvador Felipe Jacinto Dalí i Domènech Nacimiento … Wikipedia Español
Frivolité — El frivolité es una variedad muy curiosa de encaje o pasamanería. También se le llama encaje a la lanzadera (España), tatting (Gran Bretaña), occhi (Italia) e incluso makuk (Oriente). Consiste en montar una sucesión de nudos y baguillas sobre un… … Wikipedia Español